Разработка урока для учащихся 9 класса была представлена на конкурс соискателей стипендий института им. Гете. Конспект урока, мультимедийная презентация, интерактивный тест.
Данный урок знакомит учащихся с достопримечательностями
р. Рейн. Все материалы объединены в презентацию, прикреплены файлы с дополнительной информацией о городах, расположенных на реке, легенды о достопримечательностях главной реки Германии. Урок построен в виде лекции. Тип учебной деятельности – поддерживающее обучение. Представленные материалы можно использовать и при подготовке внеклассного мероприятия.
2.Перед непосредственным получением посылки – развешивание объявлений с приглашением учащихся к участию в проекте.
3.После получения книг – определение классов и книг, скоторыми будем работать.
4.«Мозговой штурм» - как представить результаты работы.
Сучениками 2 класса мы решили взять книгу Хельме Хайне „Der Hase mit der roten Nase“.Все учащиеся прочли и перевели эту книжку, и мы решили нарисовать иллюстрации к ней и сделать литературный перевод. В результате – 9 различных рисунков зайки и переводы текста даже в стихах.