На странице "В помощь учителю" Вы сможете скачать номера журналов "Schrumdirum".
Детский иллюстрированный журнал на немецком языке «Шрумдирум» предназначен для детей среднего школьного возраста, изучающих немецкий язык как родной и как иностранный, а также для самого широкого круга читателей, интересующихся немецким языком. Журнал может использоваться учителями немецкого языка в качестве учебного пособия, школьникам и студентам – в качестве литературы для внеклассного чтения. Основная тематика журнала – страноведение. Журнал освещает особенности географии, искусства, быта России, немецкоязычных и других стран мира. своеобразие и взаимопроникновение культур и народов, населяющих эти страны. В журнале также уделяется внимание истории немецких поселений в России. «Шрумдирум» дополнен игровыми и тематическими приложениями.
Пусть будет меньше праздников, чем будней, Но тот, кто стал учителем, поймет: Какое счастье быть полезным людям, Учить Его Величество Народ! Нести Ему дар мудрости и знанья, И доброты своей сердечный свет. Нет на земле ответственней призванья Почётнее и радостнее нет. Бессмертными идеями очерчен Пусть будет труд Ваш честен до конца! И Вам тогда откроются навстречу Сограждан юных чистые сердца! И пронесут они как эстафету, Как память об учителе своём Стремленье краше сделать землю эту, Планету, на которой мы живём!
